Ежегодная конференция Ассоциации по глобализации и локализации (GALA) является главной отраслевой конференцией, в которой сотрудники АУМ традиционно принимают участие. В этом году GALA организовала площадку для обмена переводческим опытом в Стамбуле— городе, где исторически сложилась мультикультурная среда.
Этот факт нашел отражение и в темах конференции. Выступления докладчиков охватывают, кажется, все — от Олимпийских игр в Сочи до перевода на редкие языки. Не были забыты и традиционные для конференции темы, например, особенности и перспективы машинного перевода и методы измерения качества.
Как и в предыдущие годы, помимо многочисленных докладов на актуальные темы, на конференции также будут представлены новинки в сфере программного обеспечения.
Конференция пройдет в отеле HiltonIstanbulс 23 по 26 марта и станет прекрасной площадкой для знакомства с передовыми практиками в сфере переводческих услуг.